Finally.

Yes, at last. I'm working for Marvel Comics, drawing my first issue of Captain America. And fighting against Hulk!

Yes, I'm happy. I've got a lot of work, but I'm sooo happy...

Thanks to all, thanks for supporting me all this time, with all these samples...

Si, por fin. Estoy trabajando para Marvel Comics, dibujando mi primer episodio del Capitán América. ¡Y zurrándose con Hulk!

Si, estoy feliz. Tengo un montón de trabajo pero estoy taaan feliz...

Gracias a todos, gracias por apoyarme todo este tiempo, con tanta prueba...

Hulk Smash!

Don´t joke with angry Logan...

As you can see, if you are thinking to open a bar in Vietnam, remember to get some of Logan's favourite brand of beer. If you forget it, the consequences can be disastrous.
You've been warned.

Como podeis ver, si estais pensando en abrir un bar en Vietnam, recordad tener a mano la marca favorita de birra de Logan. Si lo olvidáis, las consecuencias pueden ser desastrosas.
Avisados quedáis.

Let it snow...

Oh the weather outside is frightful,
But the fire is so delightful,
And since we've no place to go,
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!

Pues eso. Mientras comienza a hacer calor, yo dibujo gente pasando frio.

Well. When the heat is coming, I draw people being cold.

C'mon and get them!

Iron man doesn't like the cheap merchandishing. Look what he did with the action figures of his film. There can be only one... Stark.

A Iron man no le gusta el merchandishing pirata. Si agarra un tenderete, lo deja como Cristo dejó a los mercaderes del templo. Ahí lo teneis. 

En breve posteré algo que no tenga nada que ver con el estilo americano. 

Al limit!

-We're only one step away. -That's usually when the ground falls out from underneath your feet.

Unas pruebas para Wildstorm.
Hago más pruebas que un astronauta.
Por otra parte estoy muy liado preparando un proyecto del que no he hablado aun en este blog ni lo voy a hacer hasta que se sepa algo seguro. Asi que a esperar, pero os aseguro que la espera va a merecer la pena.
Ahora a trabajar.


Wildstorm's sample pages.
I do more tests than an astronaut.
In other hand, I'm very busy with another project that I haven't talked about in this blog, and neither will I until I have a sure confirmation that it goes on. So, you have to wait, but I assure you that it will be worth it.
Now, back to work.

I really love this red devil!

An inspiration for all of us. A small tribute. 

Una inspiración para todos nosotros. Un pequeño homenaje. 

Girls Girls Girls!

Ya viene la primavera y el solete...

Spring is coming...

Wildcats!

No soy adicto a las paginas de prueba.

No soy adicto a las paginas de prueba.

No soy adicto a las paginas de prueba.

...

Bueno, a lo mejor un poco.

Estas dos les han gustado mucho, por cierto. A ver si tengo suerte y ellos un hueco.

I'm not a samples addict.

I'm not a samples addict.

I'm not a samples addict.

....

Well, maybe a little.

By the way, they liked much these two. Hope I have good luck and they have an empty place for me.

BCN 2 0 0 9

Un dibujo rápido en la Moleskine, con el pentel y un pelín de photoshop.

Esta imagen es un tributo a esta ciudad y al ultimo album que he leido, Jazz Maynard de Raule y Roger. Me impresionaron mucho ambas cosas.

A resistir el frio, chavales!

A quick squetch in my moleskine, with pentel, and a little of photoshop.

As you can see, both this city and the last album I read, Jazz Maynard(by Raule and Roger), had impressed me.

This picture is nothing but a small tribute.

Resist this cold weather, guys!

New years and Iron Fist samples.

Por razones variadas que incluyen las navidades, una mudanza a otra ciudad (¡ya soy barcelonés, mamá!) y un feliz bloqueo de parte del señor Orange a la internet de mi casa, he tenido un retraso en postear esto. Son unas pruebas de Iron Fist , esta vez con guion propio de Marvel, de Duane Swierczynski. Siguen siendo solo pruebas. De momento no ha habido una respuesta, aunque comentaron de pasada que les parecian bien. Sigo a la espera. Y mientras espero, pues sigo haciendo pin ups, como este de Jubio y Wolverine.Para matar el rato y retomar el ritmo tras las navidades.
Feliz 2009 a todos!

For several reasons, that includes Christmas, moving to another city(look mum, I'm already barcelonés!) and a cute blocking from Mr Orange to my home's internet, I delayed posting this. These are Iron Fist samples, with script of the own Marvel, by Duane Swierczynski. They are only samples yet. By the moment there is no response from Marvel, besides they commented me they liked it, but nothing else. I´m still waiting. And, to kill time, I continue making pin-ups, like this one of Jubilee and Wolverine.
Happy 2009 to everyone!

Merry Christmas!

Este es mi nuevo Christma para estas navidades(esta frase en inglés va a quedar maja). Está hecho con la técnica de la acuarela digital, que hacía tiempo que no manejaba. La idea ha variado un poco respecto a la original, que era bastante mas salvaje. Aquí os lo dejo, por si alguien quiere cogerlo para felicitar las fiestas. 

This is my new Christmas card  for this Christmas (he,he). It´s made with the digital watercolour method, that I haven´t used for a long time. The idea has changed a little bit from the original concept, that was quite wilder than this one. So, I leave it here, in case someone wants to use it as a personal Christmas card.

Iron man!

Estas son las nuevas paginas de prueba que he hecho para Marvel. Como veis son de Iron Man, y ahora mismo ya las veo llenas de fallos a corregir.

Pero en general, creo que están mucho mejor que las primeras.

Menos mal...

Buena semana, o mes!

These are the new sample pages I´ve done for Marvel. As you can see , they´re  Iron Man pages, and now I see them full of mistakes to fix.

But I think that they're better than the first ones.

Have a good week, or month!

Autorretrato en modo menor.

Ese del dibujo soy yo. No sé si en el retrato me parezco del todo, esta hecho con la wacom en veinte minutos.
Bueno, para los que quieran saber por qué no actualizo en tanto tiempo, sería una buena respuesta el que, como viene siendo habitual, estoy hasta arriba de trabajos. Eso dicen que es bueno. Más aún si eres autónomo. Qué bien. No es que me queje...

Realmente no tengo ni tiempo ni ganas de postear ultimamente. Pero no pasa nada. Ya volveré.

Corred, insensatos.
Hale, bloggers, a vivir.


This is me,the one of the picture . Maybe doesn´t looks like me at all, I made it with the wacom tablet in almost twenty minutes...
For those of you who are asking about my posting delays, would be a good answer that I´m very busy. It´s said that being busy is a good stuff. Specially when you're freelancer. I don´t complain...

Truly I don´t have the time, nor the will to post. But don´t worry. I'll be back soon.

"Fly you, fools..." Enjoy your live.

Robin and the teenage mutant ninja turtles...

Un pin up de Robin (versión Dark Knight Returns) en un fondo que parece totalmente de las TMNT.
En breve más paginas, paciencia, paciencia... ¡El dia solo tiene 24 horas!

A Robin pin up(Dark Knight Returns version) on what totally seems as a TMNT background.
More pages soon. Pacience, pacience... I only have 24 hours a day!

More American samples.

Buenas gente! Sé que he tenido esto bastante abandonado por unos meses, y antes de nada, me disculpo, porque mi intención era ser regular posteando, y me he saltado mi propia regla. La razón es que he estado hasta arriba con proyectos que están por salir, entre ellos un cómic de mas de cien páginas sobre un conocido equipo de fútbol español que estoy haciendo dentro de Lévalo Studio junto a Alfonso Salazar, Christian Suarez, Daniel Seijas y Paulo. No me da el tiempo...
Éstas son imágenes del segundo dossier que envié a Marvel y a DC. Warren Simons, de Marvel, me contestó en seguida preguntándome si podría hacer unas páginas de prueba, así que estoy a la espera de que me las envíe.
Las paginas de Spiderman me parecen llenas de fallos, a día de hoy, pero reconozco que no me disgustan. Las hubiera corregido, pero, de nuevo, el tiempo no me dejo hacerlo... Hay también algunos diseños de robots y personajes, para soltar la mano y hacerme al estilo.

Estoy ilusionado pero también sé que ésto es solo una toma de contacto, lo cual no significa nada aún. Solo que voy a hacer pruebas.

Qué coño, sí que estoy ilusionado. ¡Me han contestado!

Hi everyone! I know that I've abandonned the blog a while, and I apologize for that. My intention was to be regular at posting, and I've broken my own rule. The reason is that I've been very busy with some projects not yet published. Among those there is more than a hundred pages comic book about a pupular spanish soccer team, that I'm drawing in Lévalo Studio, with Alfonso Salazar, Christian Suarez, Daniel Seijas and Paulo. I haven't got enough time for everything.

Theese are some drawings from the second dossier I' ve sent to Marvel and Dc. Warren Simons answered me inmediately, and he asked me to make some sample pages, so I'm waiting to receive them.

Nowadays, I think the pages of Spiderman are full of mistakes, but I recognize that I like them. I would have corrected them, but, as always, time didn't let me do it. There´s also some drawings of robots and charactesr, to practice.

I'm happy for the answer, but i know that is only the first contact. It doesn´t mean anything yet. Only that I'm going to make samples.

What the hell, im delighted! They answered me!

Portada La Parada magazine.

Los amigos de La Parada Mgz me dejan seguir haciendo sus portadas(al menos hasta el momento). Lo cierto es que me lo paso como un enano, tanto que varias veces durante el proceso me tuve que recordar que era un curro pagado, porque me sentia culpable de estar disfrutando tanto.
Estoy muy satisfecho del fondo, de los reflejos del cielo y del esquema de color, para el que pedi numerosas consultas (gracias especiales a Christian, Sala, Seijas, Paulo, Ken...).
¡Vivan los monos robóticos naranjas y las tias vestidas del Pullanbear con katanas! El mundo del comic es genial.

P.D.: como veo que me leen mucho desde paises no hispanohablantes, inauguro hoy mi version dual del blog. Alla va.

My friends of La Parada Mgz still allow me to make their covers(by the moment, at least). Actually I enjoyed so much the process, that I had to remember that they were paying me for it, 'cause I felt guilty for enjoying it so much.
I'm very satisfied with the background, with the reflections of the sky in the buildings, and the color key of all the cover.I had to demand lots of opinions to suceed(thanks to Christian, Sala, Seijas, Paulo, Ken...).
I hope you like it!

Si la montaña no va a mahoma...

Ya lo teneis aqui! Id ansiosos a comprar este librazo, que no creo que haya otra posibilidad de llevarte a casa tantas y tan buenas historias en un solo tomo, por 15 pavos. Aqui un link para el que aún no sepa de que va esto...
El dibu me lo hice en un rato, rato en el que deberia estar trabajando, por cierto. Pero es que me lo paso taaan bien haciendo estas monadas que se me va el santo al cielo.
Esta semana estuve muy perro pero la que viene prometo que me voy a poner las pilas.

No me he quedado contento con el color y deberia haber mimado mas la linea, pero es que era un rato muy corto...
Y si, es viernes y estoy en casa. A callar.

Buena semana bloggers!

My First Comission

Buenas! Ultimamente es mas dificil actualizar el blog, porque no tengo apenas tiempo para nada. Lo siento por los que pasais por aqui a mneudo, es un coñazo encontrar siempre lo mismo. Ire actualizando tan pronto como pueda, pero ya os digo que el ritmo será mas bajo.
Esta es mi primera Comission, para un particular(de aqui, de España, aun no he cruzado el charco), de dos personajes, Batman y el Caballero Luna. Que no sean de la misma editorial es un detalle que espero no moleste a los puristas.

De paso me valía para meterle mas chicha al nuevo dossier que espero mandar en breve a los amigos americanos.
Si puedo.
Pronto.

Por cierto me instalé un chisme que te dice desde donde visita la gente tu blog. He de decir que me soprendi viendo que habia gente de India, Vietnam, Corea, Madagascar y la cantidad de visitas de puntos de las Americas, tanto norte como sur.
Dos palabras: Yo flipo.
Gracias por venir.

Besotes!

"Keep Emailing"

Esa fue la tónica general de mis entrevistas con los amigos americanos. Me entrevisté con Wildstorm, con Marvel y gracias a la gente de Ficomic que me metio en un huequito, pude hablar tambien con Vértigo.
Gracias tambien a Andre, la traductora más guapa del Salón. Normal que los editores en vez de mirarme a mi, la miraban a ella. Verídico.
En general les gustó mucho el dossier,(mucho más que a mí, desde luego)y recibí buenos consejos y muchos piropos que no me creí(el rollo de entrevista americano implica palabras como Amazing y Awesome casi por norma), pero me dieron una impresión de cercanía, tenia a los tios con lo que queria currar delante de mi, y sobre todo, les vi interesados en mi trabajo. Interesados es bueno.

¿Que si salí contento? Salí en puto shock(soy muy impresionable) pero tambien soy consciente de que este es un primer contacto y ahora se trata de bombardearles cada mes con cosas nuevas hasta que salga algo, si es que tiene que salir. Creo que soy realista al respecto. Posibilidades hay, pero hay que currarselo.
Asi están las cosas.

Asi que os posteo las siete paginas del dossier, como prometí.
A ver si os gustan.
Besotes blogueños!

Resumen de noticias

Basicamente, mis ultimas tres semanas se resumen en estas tres (¿o dos?)fotos que me hizo mi actual compi de piso ,que aparte de encantadora, es una gran fotógrafa (y un bonito link a su blog aqui).
Vamos, que no me despego del tablero, currando para la revista, el periodico, ultimamente algun libro y sacando casi todo el tiempo que puedo para hacer esto:


Esta es una de las siete paginas que componen el dossier que enseñaré en las entrevistas del salón de BCN. El guión de las pruebas es cortesía del encantador Santi Navarro, y les echo un ojo y dosis de animo y buen rollo el mágico(porque es mágico el tío) Dani Acuña.

Lo colgaré entero a la vuelta. Me da mal fario que se vea antes de enseñarlo yo.

También estaremos por alli con el número 3 del Lunático, una autentica pasada de 117 paginas con algunas de las mejores cosas que he visto en comic ultimamente. No es que os quiera vender la moto, es que es brutal, de verdad. Buscadlo por la portada. Espectacular.
Colaboro en este numero con una historia de 4 paginas de la que os posteo la primera y sin texto. Para que lo compreis.



Por otra parte Antonio ,el editor de La Parada Magazine, revista que verá la luz tambien en el salón de BCN y que tiene una pintaza excelentisima, me comentó que ya estaba colgado un video de making off del primer numero. Está chulisimo y ademas sale mi nombre en los creditos entre artistazos de verdad y con musicón de fondo, que siempre hace una ilu que te cagas. Gracias majos!
Aqui va el enlace al blog de la revista donde podeis ver el video:
http://lpmagazine.blogspot.com/

Nada más desde mi agujero, de momento.
Quiero ver el sol. Un poco...

Buena semana blogerros, nos vemos en Barna el que pueda!