Luxair

Luxair from lalivingston on Vimeo.


Os posteo el spot de Luxair para el que trabajé hace un año haciendo diseño conceptual.
Buenas vacaciones para el que las tenga!
Advertisement for Luxair.
Director: Iñaki Gil.
Production co.: Smuak.
Design and preproduction: Lalivingston.
Postproduction: Animalada.


This is a Luxair's TV spot I worked in about a year ago, making concept art.
For those who can go on vacation, have a good time!
Advertisement for Luxair.
Director: Iñaki Gil.
Production co.: Smuak.
Design and preproduction: Lalivingston.
Postproduction: Animalada.

Spiders

 

A couple of panels from Spider Girl: Spider Island #1.

I'm having a good time with this!

Un par de viñetas de Spider Girl: Spider Island #1.

Me lo estoy pasando pipa con esto!

Sketches

 

Some drawings from my sketchbook and my worktable.

Hope you're enjoying the spring!

Algunos dibujos  de mi libreta y mi mesa de trabajo.

¡Espero que esteis disfrutando la primavera!

Bad encounter...

 

"...There are older and fouler things than the Orcs in the deep places of the world."

"...Hay seres mas antiguos y viles que los Orcos en las profundidades del mundo"

¡Gracias a los que os acercasteis para las firmas en el stand de Joso! 

¡Espero que quedarais contentos, nos vemos en la próxima!

¡Atentos a lo que dice el yayo!

Nada que añadir. Allí nos vemos pues!

Dibujo Madrid

Hace unas semanas empecé a asistir a las sesiones de dibujo que organiza Dibujo Madrid. Es un colectivo con sede en La Tabacalera(Barrio de Embajadores, Madrid) que se junta para dibujar del natural, y por la voluntad. Se dibuja figura humana principalmente, pero cada sesion tiene su tema, su disfraz, y sus accesorios. Los modelos suelen ser actores, bien profesionales o bien amateurs, o simplemente gente con ganas de disfrazarse y quedarse posando 15 minutos. La verdad es que es una experiencia fantastica, creo que dibujar del natural es absolutamente imprescindible para crecer como dibujante, y encima con gente tan maja alrededor (el grupo ahora es de mas de 80 dibujantes y, os lo juro, son todos un encanto), hay un buen rollo estupendo. Mola!

Estas son cuatro aguadas de tinta de la sesión de ayer. 15 minutos por pose.

Few weeks ago I started to assist to the Dibujo Madrid's sessions. It's a collective of artists headquartered in La Tabacalera (Embajadores district, Madrid) who meet to draw from life and for free. Human figure is mostly the subject. The models are actors, professional or amateur, and many attention is put on the portrayal and the disguises. It's a wonderful experience, I think drawing from life is indispensable if you want to growth as artist, and even better if you can join a nice group of people as this one.

Watered ink from yesterday's session. 15 minutes per pose.

TBO 4 JAPAN

 

A watercolor illustration I made fort TBO 4 JAPAN, a web-initiative I joined with many other Spanish artists. We will loan original pictures to sell them in auction. The money will be donated to the Japanese Red Cross to help Tsunami's victims. You can find more information here.

Oh, and welcome to Springtime!

Una ilustración a la acurela que hice para TBO 4 JAPAN, una iniciativa web a la que me uní con muchos otros artistas españoles. Cederemos originales para ser vendidos en una subasta. El dinero será donado a la Cruz Roja japonesa para ayudar a las victimas del Tsunami. Podeis encontrar más información aqui.

Ah, y bienvenidos a la Primavera!

Some rainy pages...

 

 

Hey people!

Two pages of the Captain America's story  and the Nomad's story I talked you about. Colors by the great Chris Sotomayor. The B/W panel belongs to a short story of Fear Itself I made the last week. I enjoyed this story a lot.

The final image is a projection of my subconscious right now.

Spring is near, I smell it in the air...

Hey gente!

Dos paginas, una de la historia del Capitán América, y otra de la de Nomad, de las que os hablé. El color en ambas es del magnífico Chris Sotomayor. 

La siguiente es para una historia corta para Fear Itself que hice la semana pasada, con la que me lo pasé como un enano.

La ultima imagen es una proyección mental de mi subconsciente en este momento.

Se acerca la primavera, lo huelo en el aire...

Another couple of panels

 

Hi buddies!

I've been busy last two weeks drawing a Captain America's short story for the 70th Anniversary Issue, #616, with script by Kyle Higgins and Alec Siegel, and colors by Chris Sotomayor. Lots of action, guaranteed. I had never drawn so many explosions...  :)

The other panel is my favourite of the Nomad's story I talked you about in the previous post. Hope you can read the whole story soon.

As soon as I do something valuable with my life, I'll tell you.

Have a nice week!

Hey gente!

He estado ocupado dibujando una historia corta  del Capitán América para el número del 70 aniversario#616. El guión es de Kyle Higgins y Alec Siegel, y los colores de Chris Sotomayor. Garantizado un monton de acción, lo juro. Nunca había dibujado tantas explosiones seguidas... :)

La otra viñeta es mi favorita de la historia de Nomad de la que hablé en el post anterior. a ver si la podeis leer pronto.

En cuanto haga algo valioso con mi vida, os lo cuento.

Buena semana!

Just a panel

Have a nice week.

Feliz año a todos!
Tenia ganas de postearos ese story que hice hace unos meses para China Madrid, una agencia de publicidad. Me lo pasé como un enano dibujandolo.
Deberia decir que este año postearé mas, pero no quiero pillarme los dedos. Muchas de estas cosas las tengo guardadas pero no puedo enseñarlas hasta pasado un tiempo. De momento os dejo con una viñeta de lo ultimo que hice para Marvel: una historia de ocho paginas de Nomad, con guion de Sean McKeever.
Por cierto, acabo de saber que la miniserie de Luke Cage en la que colaboré saldrá en España en Marzo. Id ahorrando.
Que tengais buena semana!

Happy New year to all of you!

I was wishing to post this storyboard that I made a couple of months ago. The client was China Madrid, an advertising agency. I really ejoyed working on it.

I also post a panel of the last issue I made for Marvel: an 8 page story with script by Sean McKeever.

Have a nice week!

Merry Christmas!

Merry Christmas to everyone!

¡Feliz Navidad a todos!

Clase magistral en la Fnac

Buenas de nuevo!

Para todos aquellos que su horario se lo permita y quieran venir a verme la cara, éste jueves  Pere Perez, (gran artista, dibujante y amigo) y yo mismo daremos una charla-clase magistral sobre  nuestro trabajo en el comic americano. Será el jueves dia 9 de enero, a las 12:30 en la Fnac de Callao (Madrid). El evento está organizado y coordinado por la Fnac y la Escola Joso. Si os animais, venid, haced preguntas y traed bollos.

Os pego el cartel provisional con toda la info:
Nos vemos allí!

Barcelona TM

En breve saldrá a la venta el Barcelona TM, una obra colectiva editada por Norma. El libro aglutina a todo un colectivo de dibujantes de la Ciudad Condal que nos juntabamos los miercoles para comer, intercambiar impresiones sobre nuestros trabajos, y mayormente frikear. Para mi fue una de las experiencias mas enriquecedoras de mi estancia en Barcelona y agradezco la oferta de participar en el libro, siendo, como era, el ultimo en llegar.

La lista de autores del libro, como la de asistentes a esos llamados"miercoles frikis", da miedo: Sergi Álvarez, Rakel Archer, Xevi Benítez, Susy Broullón, Corominas, Damián, Giovanni di Gregorio, Óscar Doménech, Mai Egurza, Toni Fejzula, Enrique Fernandez, Nacho Fernández, Al García, Homs, Roger Ibañez, Víctor Ibáñez, Jordi Lafebre, Pepe Larraz, Josep Mª Martín Saurí, David Morancho, Santi Navarro, Silvia Ortega, Martín Pardo, Jordi Pastor, Perditah,Francis Portela, Marcos Prior, Allan Rabelo, Raule, Sagar Forniés, Ernest Sala, Juan Sanmiguel y Claudio Stassi.

La primera vez que asistí a una de esas comidas frikis, llevado por Santi Navarro, y conocí en persona a estos bestias del comic que llenaban con sus obras la estanterias de mi casa, me puse a como un flan y a sudar y a tartamudear como un  autentico inadaptado. A pesar de ello me aceptaron bien. 

Las historias recopilan una vision particular de Barcelona, la de sus autores, que la aman y la odian, pero que no saben vivir sin ella. Sobre él libro, os corto y pego del blog de Homs:

"La historia del proyecto viene de largo, hace ya una década que un grupo cada vez mayor de colegas nos reunimos los miércoles para comer y charlar de nuestras neuras creativas, de nuestros trabajos y de nuestras obsesiones. Pues bien, un buen día decidimos que sería divertido unirnos y hacer un libro de historias cortas sin las presiones y exigencias de nuestros respectivos trabajos. Es decir, vamos a hacerlo por puro placer y con toda la libertad del mundo.

Afortunadamente hubo una editorial que no pensó que era una chaladura y que creyó en el proyecto tanto como nosotros y por fin el libro verá la luz en diciembre ..."

Y os dejo aqui la magnifica portada de Corominas:

¡Más informacion de un proximo evento en el siguiente post, que hoy vienen  a pares!

New stuff!

Hi everyone!
Switch off the alarms, I'm not dead. I've been a bit busy last month.
 I've posted for you one panel(the first one) of a 8 pages story, named Present Tense,  with script by Brian Reed and colors by Chris Sotomayor. It's part of the book X Men to Serve and Protect #1. 
Yeah. X-Men.My favourite series ever. Wow.
You can find it now in USA and UK. 
The other two panels are from Klaws of the Panther, a  4-issues miniseries of Jonathan Maberry and Gianluca Gugliotta, with colors by José Villarrubia. I've worked in issues#3 and #4. On sale this very week! And I've drawn  Spiderman again!


So, because of that or not, have a nice week, all of you!
P.S: I've started two new scketchbooks, so  I promise you to post some no-superhero-drawings soon.
See ya!




¡Buenas a todos!
Apagad las alarmas, no estoy muerto, es que he estado bastante liado este mes.
La primera viñeta que he posteado es de una historia de 8 paginas que hice llamada Present Tense, con guión de Brian Reed y color de Chris Sotomayor, que forma parte del libro X men , To Serve and Protect. 
Si. X Men. Mis series favoritas de toda la vida. Mola.
Podeis entcontrarlo ya mismo en EEUU e Inglaterra(Reino Unido? Gran Bretaña? cómo se dice?)
Las otras dos viñetas son de Klaws of the Panther, una miniserie de 4 números de Jonathan Maberry y Gianluca Gugliotta con color de José Villarrubia. He colaborado en los numeros 3 y 4, y sale a la venta esta misma semana.Y volví a dibujar a Spiderman!


Asi que, sea por esto o no, tened una buena semana!
PD:He empezados dos nuevos scketchbooks esta semana, asi que prometo postear algunos dibujos-no-superheróicos pronto.
Nos vemos!

Weird, but nice.

I'm thinking about including God in my list of clients. An small comission for an order of nuns my mother works for. Weird thing, but you can't say "no" to mum...

On the other hand I have been spending my time on this you can see below... 

More news as soon as it's possible!

Estoy pensando en incluir a Dios en mi lista de clientes. Un pequeño encargo para una congregacion de monjas con las que trabaja mi madre. Raro, pero no se le puede negar nada a mamá...

Por otra parte, he estado liado con esto otro que veis aqui abajo....

Más noticias en breve!

Colorful Spiderman!

I post for all of you two of the pages of the Web of Spiderman #12. I'm very proud of them just because the color of Andres Mossa is spectacular. Thanks Andres!

For all of you who have read the issue, hope you liked it. 

For those who have not read it yet, I  hope you can get it soon, in case, of course, you want it :)

You can check more comic pages, illustrations and sketches on my behance profile:

http://www.behance.net/pepelarraz

Have a nice week, month or so!

Os posteo un par de paginas del Web of Spiderman #12. Estoy muy orgulloso de ellas porque el color de Andres Mossa es espectacular. Gracias Andres!
Para aquellos que lo leisteis ya, espero que os gustase, y para los que aún no, espero que lo podais conseguir pronto, si es que lo quereis :)
Podeis echarle un vistazo a más paginas de comic, ilustraciones y bocetos en mi perfil de behance:
http://www.behance.net/pepelarraz
que tengais una buena semana, mes, o algo!

Elephants

An ink test for an idea I´ve been giving some thought lately. If I can make it work well,  I'll tell you more about it. For now, it's only a test, but I like it.

Una prueba de tinta para una idea a la que he estado dandole vueltas ultimamente. Si consigo que funcione, os contaré más. De momento es una prueba, pero me gusta.

Web of Spiderman #11

Here you have the first 4 pages of Web of Spiderman #11, with script of Fred Van Lente, and you can also see it coloured by fantastic Andres Mossa here. On sale in USA in this very moment. Hope you like it, people!

Estas son las primeras cuatro paginas del numero 11 de Web of Spiderman , guión de Fred Van Lente, y podeis verlas con color del fantastico Andres Mossa aqui. A la venta en Estados Unidos y me consta que en más paises ahora mismito, aqui ya veremos cuando llega...Espero que os guste!

With love...

Have a beautiful August!

Tened un bonito Agosto!